РЖД изменили финское название станции в Карелии на русское. Одна из станций в Карелии называлась "Алуслампи", что переводится с финского как "маленькое озеро". Теперь станция называется "Черные камни".

Такая перемена оказалась не связанной с обострившимися отношениями двух соседних стран. Всё гораздо проще – в семи километрах от «Чёрных камней», на берегу озера Янисъярви, расположена одноимённая база отдыха. Заселиться туда можно не дешевле, чем за 4 тысячи рублей в сутки, а управляет базой ООО «Охотничье хозяйство «Чёрные камни», сообщает издание. Оно принадлежит президенту холдинга «Адамант», миллиардеру  Игорю Лейтису.

Издание подсчитало и стоимость, в которую обойдётся замена финских названий ж/д платформ Ленобласти на русские. От Выборга до Лодейного Поля их 31. И если каждую переименовать в честь рядом стоящей турбазы, новые таблички на платформах и кассах выйдут в 50 тысяч рублей.

Источник: РИА-Новости